Torres, Celso Víctor, 1859-19182023-05-122023-05-121898 dicie4000004055-0012https://hdl.handle.net/20.500.14428/22357Manuscrito firmado.Título facticio.En papel membretado: “Celso Victor Torres - Caraz Escribano de Estado de la Provincia de Huaylas”.Foliación original: “34”.Carta de Celso Víctor Torres a Ricardo Palma en la que manifiesta haber tenido el agrado de recibir un recorte de "El Comercio" del 18 de diciembre en el que se registra la tradición "Las etcéteras del Libertador". Además, narra otra de sus historias, esta titulada "Voy payá", la cual cuenta la historia de Esteban Pañaroso, un indio del pueblo de Huata, que hizo un pequeño viaje de ida y vuelta a la costa, pero volvió "acosteñado". Al momento de su regreso, su familia quiso celebrarlo con un almuerzo, pero su esposa lo llamó y él respondió "Voy payá", que en castellano significa "voy para allá". Sin embargo, como su esposa no hablaba castellano, ella entendió que él no quería almorzar, por lo que su familia comió sin él y lo dejaron sin alimentos.application/pdf4 páginas sin numerarspainfo:eu-repo/semantics/openAccessManuscritos - Perú - Siglo XIXCartas peruanas - Siglo XIXManuscritoPalma, Ricardo, 1833-1919 - Correspondencia